[hatena] はてなで質問中。vine or vigne

STATUS: 故障中

リカビネ、リセビネの英語表記でのスペルはどう綴りますか？ rikavine,risevine？

　はてなでまたアホな質問中。
　リカヴィネのヴィネの部分は、Vignetteですが、略するとVigneかvineか。Vigneのほうがただしそうだけど、ビグネ？とか呼ばれそうだし、vineとしているサイトも多い。そもそも略さない？ コメント